Для Казахстана

Введение
...Почти все стихи комедии Грибоедова сделались пословицами.
В. Одоевский.
Комедия А. С. Грибоедова “Горе от ума” - произведение поистине гениальное, иначе не стала бы она столь знаменитой, не оставалась бы актуальной уже почти два столетия, не стали бы десятки ее реплик крылатыми выражениями (“Счастливые часов не наблюдают”, “Служить бы рад, прислуживаться тошно” и т. д.).

1. Книги имеют свою судьбу
"Книги имеют свою судьбу". Эта известная пословица - усеченная цитата; в первоисточнике - у римлянина Теренциана Мавра - она звучит более конкретно: "Pro captu lectoris habent sua fata libelli" - книги имеют свою судьбу, смотря по тому, как их принимает читатель.
«Горе от ума» — один из самых цитируемых текстов в русской культуре. Сбылось предсказание Пушкина: «половина стихов должна войти в пословицу». Существует ряд продолжений и переделок «Горя от ума», в том числе «Возврат Чацкого в Москву» Е. П. Ростопчиной (1850-е), анонимное т. н. обсценное «Горе от ума» (конец XIX в.; ср. упоминание и некоторые цитаты в статье Плуцера-Сарно) и др.; для ряда постановок текст комедии радикально перерабатывался (особенно В. Э. Мейерхольдом, вернувшим даже название ранней редакции: «Горе уму»).
Многие фразы из пьесы, включая ее название, стали крылатыми:
• Счастливые часов не наблюдают

1.1 Поэтическая система «Горя от ума»
"Горе от ума" было написано в 1823 году, а вышло отдельным изданием только в 1833, но, начиная уже с 1823 года, комедия широко распространяется по России в списках. "Пример неслыханный: пьеса, которую вся грамотная Россия выучила наизусть в рукописных списках более чем за десять лет до появления ее в печати!" - с удивлением признавал Белинский. По рассказам А. Жандра, приятеля и соавтора Грибоедова, "Горе от ума" называли "светским евангелием" - так велик был нелегальный тираж рукописной комедии. "Северная пчела" официально сообщает, что в России находится с лишком 40 тысяч списков творения Грибоедова. Современники переписывают комедию и поражаются: "...Для Грибоедова будто не существовало изобретение Гуттенбергово, и он, как древние поэты в Греции и Риме, имел в России читателей для своей рукописи".

1.2 Смех и глупость «Горя от ума»
"Вольный ямб "Горя от ума" представляет собой некоторый компромисс между стихией литературной и стихией разговорной", - писал Б. Томашевский. Действие этой справедливо подмеченной закономерности надо распространить на всю художественную систему "Горя от ума", которая есть, конечно же, компромисс между жизненной реальностью и требованиями поэтического жанра. Стих "Горя от ума" остроумен, внезапен, динамичен, и не будь Фамусов сам остроумным (или смешным), он бы казался вне художественной системы комедии. Страдают ли от этой зависимости психологические характеристики "Горя от ума"? Возьмем хотя бы примеры, критически прокомментированные Белинским.

2. Чацкий и остальные
Пушкин предсказал, что половина стихов из «Горя от ума» войдут в пословицы. Так и случилось. Не менее полусотни «острот» или «сатирических замечаний», как назвал их поэт, прочно закрепились в русском языке.

2.1 «Горе Уму»
О чьём же горе идёт речь и чей ум – виновник горя?
Грибоедов писал:
«Первое начертание этой сценической поэмы, как оно родилось во мне, было гораздо великолепнее и высшего значения, чем теперь в суетном наряде, в который я вынужден был облечь его. Впрочем, – добавлял он, – …в превосходном стихотворении многое должно угадывать; не вполне выраженные мысли или чувства тем более действуют на душу читателя, что в ней, в сокровенной глубине её, скрываются те струны, которых автор коснулся, нередко одним намёком, – но его поняли, всё уже внятно, и ясно, и сильно».

2.2 Ум Чацкого
Чацкий в «Горе от ума» – «приезжий», чужой. Он чужой для Москвы, и Москва для него чужая. Ибо «своё» щадят, за «своё» болеют, «своё» не изничтожают.

3. Истинное признание «Горя от ума»
Александр Сергеевич Грибоедов вошел в русскую литературу как автор одного произведения, но оно поистине гениально. Комедия “Горе от ума” разлетелась на крылатые фразы, четверостишья, выражения, еще не успев стать общеизвестной. Это ли не истинное признание. Мы часто говорим: “А судьи кто?”, “Чуть свет уж на ногах! И я у ваших ног”, “Ужасный век!”, “Друг, нельзя ли для прогулок подальше выбрать закоулок”, не задумываясь, что это фразы из гениальной комедии “Горе от ума”.
Грибоедов не только точно и правдиво изобразил характеры героев первой четверти XIX века, но и подарил прекрасный кладезь мудрости, искрометного юмора, из которого мы черпаем более ста лет сокровища, а он все не истощается. Не менее гениально создана картина жизни московского барства.

Заключение
А. С. Грибоедов — один из гениев земли русской, писатель, дипломат, композитор... Чтобы прославиться, ему не нужно было писать десяток произведений. Благодаря всего лишь одной комедии «Горе от ума» его имя стало известно.
Почему же спустя два века комедия, а вместе с ней и ее главный герой не только не состарились, но и продолжают пользоваться возрастающим интересом? В чем же ее бессмертие?
Как мне кажется, поистине бессмертной ее делает образ Чацкого. Его образ можно связать с передовыми людьми как того времени, так и настоящего.

Список изученной литературы
1. Пыпин А. Н. История русской литературы. СПб., 1903. Т. 4.
2. Ключевский В. О. Курс русской истории. М., 1937. Ч. 5.
3. Герцен А. И. Собрание сочинений. М., 1960. Т. 20. Кн. 1.
4. Писарев Д. И. Сочинения. М., 1956. Т. 3.
5. Горнфельд А. О толковании художественного произведения // Русское богатство. 1912. № 2.
6. Гончаров И. А. Собр. соч. М., 1955. Т. 8.
7. Луначарский А. В. Очерки по истории русской литературы. М., 1976.
8. Блок А. А. Собр. соч. Т. 6.
9. Полевой К., О жизни и сочинениях А. С. Грибоедова, стр. IV, и изд. "Горе от ума, комедия в 4-х действиях, сочинение А. С. Грибоедова", СПб. 1839.
10. Суворин А.С., "Горе от ума" и его критики, в изд. "Горе от ума. Комедия в четырёх действиях А.С. Грибоедова", Изд. А.С. Суворина, СПб. 1886.
11. Краснов П.С.. С.А.Фомичев К.А.Тархова "А.С.Грибоедов – жизнь и творчество".
12. Фельдман О.М. "Горе от ума на Российской и Советской сцене".
13. Красовский В.Е. и др. "Большая Литературная Энциклопедия".
14. Грибоедов А.С.. Горе от ума. (Издание подготовил Н.К.Пиксанов при участии А.Л.Гришунина), М., Наука, 1987.
15. Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. М., 1975.
16. Пиксанов Н.К. Творческая история «Горя от ума». М., 1971.
17. Грибоедов А.С. в воспоминаниях современников. М, 1929.

Приложение
Крылатые выражения из произведения Грибоедова "Горе от ума"

1) Счастливые часов не наблюдают;
2) Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь;
3) Чтоб иметь детей, кому ума не доставало?; 4) Чины людьми даются, а люди могут обмануться;
5) Подписано, так с плеч долой;
6) И дым Отечества нам сладок и приятен;
7) Блажен, кто верует, тепло ему на свете;

Аннотация

Цель работы
Рассмотреть крылатые выражения в комедии «Горе от ума».
Гипотеза
Замечательна и поучительна судьба великой комедии «Горе от ума». Вот уже сто тридцать пять лет она волнует сердца и умы людей, отдельные словечки и выражения Грибоедова не сходят с языка. Не много можно назвать литературных произведений, которые до наших дней сохранили такую силу жизненности и общественного влияния.